В профсообществе идёт обсуждение нового законопроекта по использованию русского языка в названиях
Государственная дума утвердила в первом чтении правительственный законопроект о корректировке норм употребления русского языка в качестве государственного. Но существуют мнения, что не исключены «перегибы» относительно его строгости.
Поправки в закон «О государственном языке РФ» были внесены в Госдуму в октябре 2022 года правительством России. На данный момент в соответствии с этим законом русский язык должен обязательно использоваться органами власти, во время выборов, судебных заседаний, оформления документов, в географических наименованиях, в работе средств массовой информации, в рекламных компаниях, при транслировании фильмов и т. д.
Суть нового законопроекта заключается в предложении неукоснительно придерживаться норм русского литературного языка, а также проверять допустимость иностранных слов по справочникам, которые будут разработаны кабинетом министров.
Ряд информационных источников сообщает, что в случае принятия законопроекта будет запрещено использовать слова иностранного происхождения, исключая те, которые не имеют русских аналогов. Формально этот момент уже оговорён в законодательстве с 2013 года, а в 2014 году к нему была добавлена ремарка о запрете на бранную лексику в русском языке, если он используется как государственный.
Чем это грозит бизнесу, объяснять не нужно. Следует ли в случае принятия ожидать громких переименований? «Гранд» — в «Большой», Roomer в «Комнатный», «Мебель-Сити» в “Мебельный город”, МrDoors в «Господин Дверь»?
По мнению заместителя министра просвещения России Татьяны Васильевой, которая представила проект в Госдуме, обновление законодательства повысит общую грамотность жителей страны.
На это депутат Алексей Куринный выразил неуверенность насчёт возможности точного исполнения законопроекта и подчеркнул необходимость избежать «перегибов», ведь многие выражения, которые попадут под запрет, стали общеупотребительными.
